Monster (tradução)

Original

King Princess

Compositor: Adventure time / King Princess

Eu sei que nós nunca vamos envelhecer juntas
Porque você nunca vai envelhecer para mim
Você é o rosa nas minhas bochechas
E eu estou assustada porque isso significa
Que eu sou um pouco frágil

Então não se culpe tanto, Bonnie
Não era só do sol que eu estava me escondendo
Nós éramos crianças bagunçadas
Que ensinamos a nós mesmos como viver
Então estou com medo de não ser boa o suficiente

Eu sempre me senti como um monstro
Muito antes de eu ser mordida
Sempre vista como um monstro
Vamos só dizer que estou acostumada com isso

E eu cresci durona porque o amor só me machucou de volta
Mas amar você é um bom problema para se ter
E eu estou acostumada com aquilo
Mas poderia me acostumar com isso

Para constar, eu roubei seu suéter
Porque eu só queria você perto de mim
Eu pensei que joelhos tremendo
Só significavam que eu era fraca
Só um pouco frágil demais

Então não se culpe tanto, Bonnie
Não era só do sol que eu estava me escondendo
Nós éramos crianças bagunçadas
Que ensinamos a nós mesmos como viver
Então estou com medo de não ser boa o suficiente

Eu sempre me senti como um monstro
Muito antes de eu ser mordida
Sempre vista como um monstro
Vamos só dizer que estou acostumada com isso

E eu cresci durona porque o amor só me machucou de volta
Mas amar você é um bom problema para se ter
E eu estou acostumada com aquilo
Mas poderia me acostumar com isso

Sim eu estou acostumada com aquilo
Mas eu poderia me acostumar com isso

Eu sei que nós nunca vamos envelhecer juntos
Porque você nunca vai envelhecer para mim
Você é o rosa nas minhas bochechas
E eu amo que isso significa
Que eu sou um pouco frágil

Você é o rosa nas minhas bochechas
E eu amo o que isso significa
Eu sou um pouco frágil